Jeremia 30:13

SVEr is niemand, die uw zaak oordeelt, aangaande het gezwel; gij hebt geen heelpleisters.
WLCאֵֽין־דָּ֥ן דִּינֵ֖ךְ לְמָזֹ֑ור רְפֻאֹ֥ות תְּעָלָ֖ה אֵ֥ין לָֽךְ׃
Trans.’ên-dān dînēḵə ləmāzwōr rəfu’wōṯ tə‘ālâ ’ên lāḵə:

Algemeen

Zie ook: Dokter, Oordelen, Ziekte

Aantekeningen

Er is niemand, die uw zaak oordeelt, aangaande het gezwel; gij hebt geen heelpleisters.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵֽין־

-

דָּ֥ן

oordeelt

דִּינֵ֖ךְ

Er is niemand, die uw zaak

לְ

-

מָז֑וֹר

aangaande het gezwel

רְפֻא֥וֹת

-

תְּעָלָ֖ה

gij hebt geen heelpleisters

אֵ֥ין

-

לָֽךְ

-


Er is niemand, die uw zaak oordeelt, aangaande het gezwel; gij hebt geen heelpleisters.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!